康格温:华语传承:撒网织就文化绿洲

近日《联合早报》刊登的几篇华文教育文章引发热议,促使我们思考:在多元文化的新加坡,说好华语是否真的正成为“稀有技能”?教好华文,究竟是谁的责任?作为本地高等学府中文系教师,我想分享一些观察和思考。

每年春节期间,新加坡宗乡总会、中华总商会、新报业媒体华文媒体集团等联办的《春到河畔迎新年》活动,邀请义安理工学院中文系学生担任文化大使,以中英双语导览。然而,这些学生却因华语口语能力太好,屡屡被误认为不是本地人。访客疑问:“本地年轻人怎会说如此标准又流畅的华语?”

这现象折射出令人深思的现实:年轻人说一口流利华语竟然成了“异象”。

华语能力式微,往往被简单归咎于教育部政策、教师教学法,或家长在家不说华语。然而,这种单一归因忽略更深层问题:我们作为社会、社群,是否已在不知不觉中“交出”华语传承的机会?

责任归属的迷思

面对挑战,我们需要的不是彼此问责,而是共同行动。正如渔夫撒网捕鱼,我们须要合力撒下一张更大更密的网——由学校、家庭、社区、社群合力,将华文蕴含的语言力量、思考力量、论辩力量、文化力量,如甘露般浇灌给学生和年轻一代。

令人欣慰的是,本地华语文化活动其实相当丰富。锡山文艺中心、吾庐俱乐部等艺文团体举办讲座;各地区图书馆全年举办书籍导读、讲故事活动;教育部推广华文学习委员会组织各种活动——鼓励阅读写作,赞助学生看华语舞台剧,举办《新空下》新谣歌唱及创作比赛,甚至用街舞比赛鼓励孩子使用华语。

校园内外处处可见华文华语活动:从大专阅读节到世界书香日,从社区读书会到百胜楼书店文化沙龙,从文化展览到文史讲座,从滨海湾艺术中心到国家图书馆各类讲座——这些活动如绿洲般遍布全岛。

新加坡绝非文化沙漠,相反,它早已是绿洲无数的文化沃土。关键在于,我们是否愿意走出家门主动参与?是否愿意带领年轻人走进这些文化空间?

引路人的使命

作为教育工作者和家长,我们肩负引路人的责任。无论家长还是教师,都可以主动带领学生走出课堂,走进真实的文化场域。这些真实的文化体验,远比课本知识更能激发年轻人对华语文化的兴趣和认同。当我们带领学生参与这些活动时,我们不仅在传授知识,更在传递文化态度——华语不仅是一门学科,更是通往丰富文化世界的大门。

华语传承的成功,须要从个体觉醒走向集体行动。每位家长、教师、社区领袖,都应成为文化传承之网的编织者。我们要改变“华语是负担”的心态,重新认识华语作为文化资产的价值。

更重要的是,我们要为年轻一代创造更多使用华语的真实场景,让他们在实际运用中感受华语魅力,在文化浸润中培养情感认同。

当华语成为“稀有技能”时,我们不应沮丧,而应看到机遇。稀有意味着珍贵,意味着独特的竞争优势。关键是如何重新定位华语价值,如何重建社会对华语传承的共识。

新加坡的华语传承之路,须要每个人的参与和努力。让我们携手编织这张文化传承之网,让华语种子在新加坡重新生根发芽,让下一代在双语甚至多语优势中,拥有更广阔的文化视野和更深厚的文化底蕴。

毕竟,文化传承从来不是某个机构或某群人的责任,而是整个社会、社群共同的使命。

作者是义安理工学院中文系主任

您查看的内容可能不完整,部分内容和推荐被拦截!请对本站关闭广告拦截和阅读模式,或使用自带浏览器后恢复正常。